Flexible transition and repair couplings